一年以后,由于對商科缺乏興趣,姚伊純轉學到西開普大學教育系,學習語言和生活導向專業(yè)?!吧炭票容^熱門,好就業(yè),但我始終不感興趣?!币σ良冋f,“轉到現(xiàn)在的專業(yè),以后就業(yè)未必順利,但我還是想學自己喜歡的專業(yè)?!?/div>
轉學并不容易。入學時,姚伊純填報的第一志愿未被錄取,原因是她并非本地學生,在語言方面存在困難。姚伊純直接到系主任辦公室與其面談,“我問老師,之前有沒有外國學生讀這個專業(yè),系主任回答有。我就告訴他,‘他們可以,我也沒有什么不行’?!?/div>
終于,姚伊純靠著努力和熱愛拿到了錄取信。在南非,她感受到了與國內(nèi)的諸多不同。
多不同 多體驗
“南非人種多。走在路上,你可以看見黃皮膚、白皮膚和黑皮膚的人。”姚伊純表示,人種多是南非文化多元的一個重要原因。在國內(nèi)有一個說法叫做“風靡全國”,比如上次姚伊純回國時,發(fā)現(xiàn)女生流行穿闊腿褲,大街上隨處可見;但在南非,你可以看見任何風格的穿著,卻很難見到同一款服飾的流行。
南非生活節(jié)奏慢。國內(nèi)講究效率和速度,而南非卻是一種慢悠悠的狀態(tài):餐廳多半上午11時才開業(yè),晚上10時左右便早早關門;周末,銀行只工作兩個小時。
在娛樂生活上也與國內(nèi)大有不同,南非的娛樂活動比較單調(diào)?!斑@里的自然風光好,娛樂活動更多是親近自然。周末時,我會和朋友去露營、爬山或者遠足。在南非,我更容易沉下心來學習?!币σ良冋f。
南非的官方語言多達11種。雖然第一語言是英語,但是學校里的本土學生交流常用科薩語和祖魯語。姚伊純常會聽不懂同學說話,甚至讀不出同學的名字。
有困難 有收獲
“由于出國前沒在課外補習過英語,所以剛開始的時候,語言對我來說是一大難關。”姚伊純談到語言難題時表示,上課時老師語速太快,自己跟不上;老師口音難懂,自己理解不了。專業(yè)詞匯多的科目,她需要在課下付出雙倍努力去消化。不僅如此,生活上也有困難,比如去看病,由于醫(yī)生說的多是專用醫(yī)學詞匯,得有人幫忙解釋才能理解。
“我們有一門英語文學課,那才可怕呢!”讓姚伊純“心驚膽戰(zhàn)”的這門課,每學期要求讀詩歌、小說、劇本在內(nèi)的3本書,并且有復雜的考試安排。對于母語不是英語的姚伊純來說著實困難,因此她申請了考試帶字典。然而層層審核后,姚伊純還是沒有拿到證明信,不能帶字典,只能硬著頭皮赴考。
幸而當?shù)赝瑢W很熱心,樂于幫助外國學生。上學期,姚伊純在學習南非荷蘭語時得到了很多幫助?!皩W生輔導員給我額外輔導,同學主動和我組成小組、做演講練習,幫我減輕了學習負擔?!?/div>
遠渡重洋,到地球的另一端求學,姚伊純認為自己收獲了不少?!半m然還沒讀萬卷書,但是也算行‘萬里路’了。在南非,我見到了很多不一樣的人和事,學會了包容和理解,性格也更加開朗、有主見。我感覺自己多了很多的勇氣去面對生活的挑戰(zhàn),見識更廣闊的天地。”