|2016/04/12 11:14
商務(wù)英語(yǔ)翻譯師含義
商務(wù)英語(yǔ)翻譯師(英文名稱:Professional Translator for Business English,簡(jiǎn)稱CNPTBE),,是指具有商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)翻譯技能,并從事商務(wù)英語(yǔ)翻譯的專業(yè)人員。商務(wù)英語(yǔ)翻譯師是一個(gè)成熟的、考察實(shí)際應(yīng)用能力的職業(yè)。
商務(wù)英語(yǔ)翻譯師是商務(wù)英語(yǔ)翻譯師職業(yè)資格考試中的一個(gè)等級(jí)稱號(hào)。
在商務(wù)英語(yǔ)翻譯師職業(yè)資格考試中的定義為“在和使用英語(yǔ)的商務(wù)人員互動(dòng)過(guò)程中,將中文口語(yǔ)或文字在不變更原文意思的前提下,轉(zhuǎn)換成英語(yǔ)商務(wù)語(yǔ)言之活動(dòng)及過(guò)程”。
商務(wù)英語(yǔ)翻譯師等級(jí)
商務(wù)英語(yǔ)翻譯師可以分為5個(gè)等級(jí):初級(jí)商務(wù)英語(yǔ)翻譯、中級(jí)商務(wù)英語(yǔ)翻譯、高級(jí)商務(wù)英語(yǔ)翻譯、商務(wù)英語(yǔ)翻譯翻譯師、高級(jí)商務(wù)英語(yǔ)翻譯師。